Mis à jour le 2 janvier 2012 |
|
Le nouveau numéro de notre revue "Novèlas Occitanas" : ici |
Jeudi, 10 novembre 2011, Assemblée Générale
|
Dimanche, 9 octobre 2011, sortie champignons
|
Pique-Nique de Printemps
Vendredi 10 juin 2011
C'est à Thillsmillen que l'Amicale s'est retrouvée pour le traditionnel Pique-Nique de printemps. Malgré le temps relativement frais et pluvieux, la convivialité réchauffa vite les corps et les esprits pour aider à passer un excellent moment autour d'une bonne table et d'un feu de bois qui fut le bienvenue, pour le plaisir des parents et des enfants. |
Visite du Musée National des Mines de Fer de Rumelange
Dimanche 22 mai 2011
Formidable témoin de l’histoire industrielle et humaine, le musée national des mines de fer de Rumelange est un site unique au Luxembourg. C’est dans ce lieu chargé de mémoire que l’Amicale avait organisé cette année la sortie de printemps, dimanche 22 mai 2011.
Munis de casques et après un parcours en train, notre guide nous conduisit au cœur de la mine. Là nous attendait la première scène qui rappelait les tous premiers débuts de l’exploitation du site au XIXème siècle. Alors que beaucoup de stéréotype nous laisse supposer que la seule richesse de ce pays ne proviendrait que du secteur bancaire, notre guide sût nous rafraichir la mémoire et nous rappeler que ce pays doit d’abord sa richesse aux mines, au temps où la misère touchait les campagnes, forçait les gens à l’exil, et où le seul travail se trouvait dans les mines de fer. Terrible travail : hommes, femmes, enfants, 12 heures par jour, 7 jours sur 7, avec une espérance de vie de 35 ans !
Les autres scènes figées dans les entrailles de cette montagne suivaient chronologiquement l’évolution des techniques mais aussi des progrès sociaux terriblement acquis au risque de nombreuses vies perdues durant ces combats.
Aujourd’hui cette mine, fermée depuis une vingtaine d’années, n’est pas seulement un musée, et grâce notamment à la volonté des anciens mineurs transformés en guides bénévoles, elle est aussi la trace indélébile de cette condition humaine, de la naissance et de l’essor d’une ère industrielle qui est maintenant achevée ici, mais qui perdure sous d’autres cieux , sous d’autres entrailles de la Terre.
Après un excellent déjeuner pris à l’auberge de la Mine, une promenade à pied continua la visite des lieux vers les hauteurs de la montagne boisée et piégée de crevasses et d’éboulis dus aux effondrements des galeries. Marchant prudemment sur le sentier qui longeait la frontière française, les regards s’étendaient vers le bassin Lorrain, autre terre sœur des Minettes Luxembourgeoises, autre Terre Rouge de fer, là où d’autres mineurs, d’autres exilés, ignorant les frontières, avaient consacrés leur vie de labeur à la Mine.
Dans nos pensées, l’horizon nous laissait aussi entrevoir d’autres terres aussi, celles du bassin de Decazeville, et nous rappeler ainsi notre commune humanité.
« Des hommes poussaient, une armée noire, vengeresse, qui germait lentement dans les sillons, grandissant pour les récoltes du siècle futur, et dont la germination allait faire bientôt éclater la terre. » Germinal, Emile Zola
|
Visite des Administrateurs de la
Fédération Nationale des Amicales Aveyronnaises
14-15 mai 2011
L’Amicale a eu le grand plaisir de recevoir le week-end du 14 et 15 mai 2011 des membres du Conseil d’Administration de la Fédération Nationale des Amicales Aveyronnaises de Paris.
Cette visite a permis de nouer des liens chaleureux et conviviaux sans lesquels l’Amicalisme, à qui l’on doit beaucoup et qui fait parti dorénavant de notre patrimoine culturel aveyronnais, ne serait pas ce qu’il est depuis longtemps.
Nombreux sont en effet les aveyronnais expatriés qui depuis maintenant plusieurs siècles, ont bénéficié de ce formidable mouvement qui a permis de souder une communauté, de l’épauler tout en l’ouvrant vers l’extérieur, la responsabilisant et en lui permettant ainsi de rester fidèle à ses racines tout en lui donnant des ailes.
Ces deux jours ont bien entendu permis de visiter la ville de Luxembourg, avec notamment les visites guidées de la Chambre des Députés et de la vieille cité, de profiter de l’ambiance traditionnelle à l’Octave, d’écouter un concert de jazz à l’abbaye de Neumünster et de découvrir le quartier de l’Europe.
Mais il reste tant encore à visiter au Grand-duché qu’une prochaine visite est déjà en train de s’organiser parmi des amicalistes sur le chemin du retour vers Paris. Alors comme on dit chez nous : Al còp que ven ! |
28ième Festival des Migrations,
des Cultures et de la Citoyenneté
et du
10ième Salon du livre
organisé par le CLAE
les 19 et 20 mars 2011
LuxExpo Luxembourg-Kirchberg
Les 19 et 20 mars 2011 avait lieu le 28ième festival des migrations, de la culture et de la citoyenneté et notre association avait comme chaque année organisé un stand bien pourvu en produits régionaux et brochures touristiques, et très bien décoré par de très belles affiches aimablement données par le Comité Départemental du Tourisme Aveyronnais.
Ce festival était placé cette année sous le thème « Faire société ensemble : un idéal citoyen ». Regroupant quelques 300 stands, ce melting pot associatif unique en Europe et peut-être au monde ne cesse de croître et de rassembler au-delà des frontières pour faire de la citoyenneté, du vivre ensemble et au-delà, du faire-ensemble, un idéal commun. Bien entouré par un stand Berbère de Longwy, de charmantes brésiliennes servant des caïpirinhas à coté d’un stand Sénégalais, la chaude ambiance attira une foule colorée qui donnait à ces allées un air d’espoir de paix et de liberté dans cette « commune humanité » dans laquelle nous aspirons tant. Sur la scène, plusieurs groupes de danse, de musique, des défilés de mode, et au salon du livre de nombreuses rencontres avec des écrivains, des forums sur les thèmes divers comme celui du bénévolat comme facteur d’intégration, du droit de vote et des inscriptions sur les listes électorales pour les étrangers, de la politique luxembourgeoise vis-à-vis des Roms, sur le monde arabe en révolution, et également la fabrique des écritures où nous avons participée avec une lecture d’une fable en occitan « la granhota dins lo bugadièr », texte que vous pourrez trouver sur le site de l’Institut d’Etudes Occitanes aveyronnais www.ieo12.org, ainsi que les prochaines manifestations qu’ils organisent.
Nous souhaitons longue vie à ce festival, en espérant qu’il fasse des petits, et pourquoi pas dans l’Aveyron.
|
« Cueillette de Champignons »
Le dimanche 10 octobre 2010 à Keispelt
|
Lors de votre prochain séjour dans l'Aveyron, venez découvrir
" L'Ostal joan Bodon "
qui vient d'ouvrir ses portes, le 19 mai dernier, dans la maison natale de ce grand écrivain, au coeur du village aveyronnais de Crespin
|
Visite des installations pour un développement durable à Beckerich,
Dimanche 6 juin 2010
|
Journée de l'Europe, 8 mai 2010,
Parvis de la Cour de Justice Européenne
|
Assemblée Générale,
Jeudi 29 avril 2010 au CLAE, Luxembourg
|
Festival des Migrations, des Cultures et de la Citoyenneté.
Comme tous les ans, notre Amicale a tenu un stand où l'on pouvait trouver des produits régionaux ainsi que des brochures touristiques de notre région.
|
Radio Temps Rodez, une nouvelle radio associative va émettre sur Rodez et aussi sur internet sur leur site en direct à partir du mois de mars. Souhaitons-lui bonne chance
http://www.radiotemps.com/
|
L'amphithéâtre de la bibliothèque de la Ville de
Luxembourg affichait « complet » ce mardi 1er décembre 2009 à
l'occasion de la conférence
« Simone Weil :
l’Insoumise » de Laure Adler.
|
|
|
Après avoir contacté Laure
Adler lors de la parution en octobre 2008 de la biographie qu'elle lui avait
consacrée pour le centième anniversaire de sa naissance, l'Amicale était
heureuse de voir ainsi se concrétiser cette manifestation, en partenariat avec
le Centre Culturel Français, l'association Victor Hugo et l'Association des
Français en Fonction dans les Institutions internationales au Luxembourg.
Une des motivations qui
incita l'Amicale à rendre cet hommage à Simone Weil fut que cette
philosophe est une des très rares intellectuelles françaises à avoir
« élevé » aussi haut notre culture et la désigner par le terme que
nous-mêmes n'oserions pas employer de « civilisation ». En effet,
après avoir rencontré lors de son séjour en zone libre pendant la guerre les
intellectuels et résistants occitans tels que Jean Ballard, René Nelli ou Joë
Bousquet qui lui firent connaître la littérature troubadouresque et la
mystique Cathare notamment, elle fut éprise par « la beauté de cette
époque » où avant la Croisade contre les Albigeois rayonnait en
Occitanie, sur cette terre des Troubadours, ce Génie d'Òc qui lui inspira
deux textes flamboyants parus dans les Cahiers du Sud : « L'agonie d'une civilisation vue à travers
un poème épique » et « En quoi
consiste l'inspiration occitanienne ».
Au moment même où aujourd'hui
nous n'arrivons plus à parler notre langue, à la transmettre à nos enfants, à
faire connaître et valoriser notre culture et notre histoire, un tel hommage
venu de l'extérieur, cet regard de l'Autre posé sur nous avec tant
d'intelligence et de Vérité, ne peut que nous interpeller « ...dans la mesure où nous contemplerons la
beauté de cette époque avec attention et amour, dans cette mesure son
inspiration descendra en nous et rendra peu à peu impossible une partie au
moins des bassesses qui constituent l'air que nous respirons »
En présence de Monsieur
l'Ambassadeur de France Charles-Henri d'Aragon dont la famille est originaire
du Tarn et de l'Aveyron, cette soirée permis au public cosmopolite de
Luxembourg de découvrir cette femme exceptionnellement « passeur de
Vérité » et Insoumise.
|
« Cueillette de Champignons »
Le
dimanche 4 octobre 2009 à Keispelt
« A la luna plena, los campairòls
creisseràn » « A la pleine lune, les champignons pousseront ».
C’est sous cet adage qu’une trentaine de membres de l’Amicale
Luxembourg-Aveyron s’étaient donnés rendez-vous le dimanche 4 octobre pour
partir comme chaque année à la cueillette de champignons. Mais ce fut
hélas sans tenir compte de la sécheresse exceptionnelle qui perdure depuis
longtemps et qui fait que nos chers cèpes ou trompettes de la mort n’étaient
pas, eux, du tout au rendez-vous comme l’an passé. Seules quelques
malheureuses coulemelles purent satisfaire le plaisir de quelques-uns à ne
pas revenir bredouille. Néanmoins d’autres champignons peu recommandables
furent cueillis à des fins pédagogiques pour les analyser avec l’aide de deux
personnes férues de mycologie. Enfin, cette promenade forestière eut au moins
le mérite d’être également digestive car contrairement au mythe gaulois qui
dit que tout finit par un repas, le peuple Celte Ruthène avait lui pour us et
coutume de tout commencer également par un repas ; tradition qui fut
respectée autour d’un bonne grillade où les mets et boissons régionales
purent régaler les chercheurs aguerris.
En conclusion pour l’année prochaine, au dicton sera ajouté : « se pluèja
ajuda », « si la pluie aide ».
|
|
|
|
L'Amicale avait
organisé son traditionnel pique-nique le jeudi 25 juin 2009 à
Thillsmillen
C'est avec l'aimable participation de M
D'Aragon, ambassadeur de France, et de Mme Brolier, première
conseillère, que tous les membres ont pu se retrouver dans ce site très
agréable autour d'une bonne grillade de saucisses de Toulouse, accompagnées
de diverses spécialités que tout le monde a pris plaisir de partager. |
|
Assemblée
Générale 2009 de l’Amicale Luxembourg Aveyron
L’Assemblée Générale annuelle de l’Amicale Luxembourg
Aveyron asbl s’est tenue au CLAE le jeudi 30 avril 2009.
Après le mot de bienvenue, le président Alain Maury a remercié
M Stanislas Mrozek, Consul de France, pour sa participation très cordiale
ainsi que les membres présents.
Mme Stéphanie Sabathier, vice-présidente, a ensuite lu
le rapport d’activités. Ce fut l’occasion de souligner une année 2009 riche
en manifestations notamment : un repas commenté des produits du terroir
aveyronnais à la Table du Pain, un stand au festival des migrations, des
cultures et de la citoyenneté, une journée à Remerschen avec découverte de la
réserve naturelle, des caves Sunnen-Hoffman et un déjeuner au Bistrot
Gourmand, le traditionnel pique-nique de printemps, la participation à la
première édition de la Fête des Frontaliers à l’Abbaye de Neumünster avec la
tenue d’un stand proposant de l’aligot-saucisse, spécialité aveyronnaise, une
sortie champignons à l’automne et la rencontre mensuelle du troisième jeudi,
ainsi que la mise à jour du site internet www.aveyron.lu et la publication du
bulletin « Novèlas Occitanas ».
Ensuite, M Jean-Philippe Sabathier a présenté le
rapport financier qui montre des résultats bénéficiaires et des cotisations
stables. Le rapport financier a été approuvé par M Barbé et M Lecoq,
réviseurs.
La candidature de M Lecoq comme membre du Bureau a été
chaleureusement acceptée. Le nouveau Bureau se compose de Alain Maury,
président, Stéphanie Sabathier, vice-présidente, Jean-Philippe Sabathier,
trésorier, Jean-Luc Elixander, secrétaire, Delphine Teulier, Cedric
Rochet, Valérie Elixander-Rössler, Jean Poudevigne, Isabelle Ducreuzet,
Christian Lecoq.
Finalement, le Président a esquissé le programme pour
2009, tout en tenant à souligner que les manifestations de l’Amicale s’articuleront toujours suivant les
axes fixés par les statuts, notamment la mise en valeur du patrimoine aveyronnais
ainsi que l’intégration aux manifestations interculturelles à Luxembourg.
Aux traditionnelles activités : pique-nique à
Thillsmillen le 25/6, sortie champignons le 27/9 ou 4/10, le rendez-vous du 3ième jeudi, s’ajouteront cette année, le soutien à la manifestation pour la
défense de la langue occitane qui aura lieu à Carcassonne le 24/10 où un
déplacement est envisagé, une conférence de Laure Adler sur la philosophe
Simone Weil, passionnément éprise par la civilisation occitane, le repas
annuel le 27/2/2010 conviant les participants à découvrir ou redécouvrir des
mets aveyronnais.
Lors du dernier point de l’ordre du jour, M Mrozek a
tenu à encourager les mouvements associatifs et a annoncé une rencontre des
membres des bureaux des différentes associations françaises à Luxembourg. Il
a également rappelé que le Consulat est au service de la communauté de tous
les Français et notamment pour accompagner la vie associative en lui
fournissant des moyens supplémentaires pour faciliter la communication, la mise
en place d’un agenda commun pour une meilleure visibilité et coordination
(panneau d’affichage, site web, lettre électronique d’information, etc.).
Suite a cette Assemblée, le verre de l’amitié a été
offert.
 |
26e FESTIVAL DES MIGRATIONS, DES CULTURES ET DE LA CITOYENNETE
9ème SALON DU LIVRE
ET DES CULTURES
13, 14, 15
mars 2009
LuxExpo
Luxembourg-Kirchberg
Le mot CONVIVENCIA, une des clefs
de voûte de toute la civilisation « d'Amor » inventée au XIIième par les
Trobadors d'Occitanie, ne pouvait pas trouver d'autre lieu que celui du
Festival pour renaître et prouver que le "vivre ensemble malgré les
différences" est indispensable pour une commune humanité dont nous
avons tant besoin. |
|
A la cèrca de campairòls (*)
Profitant des
dernières belles journées de cet été indien, l’Amicale Luxembourg-Aveyron
avait organisé le dimanche 19 octobre 2008 une « sortie
champignons ». Après avoir fait griller quelques saucisses et manger un
peu de Roquefort en plein air, manière de ne pas partir à jeun pour la
cueillette, toute l’équipe s’est mise en route dans les sous-bois illuminés
comme une cathédrale par les merveilleuses couleurs automnales. Profitant de
la présence de deux amis mycologues, chacun a pu ainsi découvrir la très
grande diversité des espèces qui étaient présentes et surtout ne
ramasser que celles qui avaient un intérêt « gastronomique », en
l’occurrence cèpes et trompettes de la mort. Tout le monde put alors repartir
chez lui, rassuré et heureux d’avoir rempli suffisamment son panier pour
faire une délicieuse fricassée bien méritée.
(*) A la cueillette des champignons
|
Une amitié sans frontièrs
Ce vendredi 26 septembre
2008 a eu lieu sur le parvis de l’abbaye de Neumünster à Luxembourg la
première édition de la fête des Frontaliers. A cette occasion, l’Amicale
Luxembourg-Aveyron avait été mise à contribution pour tenir un stand et c’est
bien entendu avec un traditionnel « Aligot-Saucisse » que les
nombreux participants purent passer cette soirée animée par de nombreux
concerts ainsi que des stands associatifs et d’information. La ville de
Luxembourg passe chaque jour de 87.000 habitants à plus de 200.000 !
Quoi de plus naturel alors que d’associer ce qu’on appelle « les
frontaliers » à un rassemblement qui a pour but de créer un vrai lien
amical et constructif entre les trois pays voisins et le Luxembourg. Le
bourgmestre de Luxembourg regrettait justement que la ville n’avait encore
rien fait pour les frontaliers qui sont pourtant d’une importance colossale
pour le fonctionnement de l’économie. Gageons que cette fête inaugure une
nouvelle ère où frontaliers, résidents étrangers et Luxembourgeois partagent
autres choses que de simples relations de travail.
|
|
dimanche 4 mai 2008
Non loin du
célèbre, par son traité sur la libre circulation des citoyens européens,
village de Schengen se trouve le site de la réserve naturelle des étangs de
Remerschen.
Situé au bord
de la Moselle, au carrefour des "Trois Frontières", le
"Dräilännereck" en francique luxembourgeois, ce site est également
l'expression d'une libre circulation. Celle des oiseaux!
En effet, qui
mieux qu'eux expriment l'espace, les territoires ouverts, les ciels sans
obstacles.
Alors que
l'emplacement des anciennes sablières allait être sur le point de céder la
place aux plus grands réacteurs nucléaires européens, des hommes et des
femmes luttèrent et réussirent à faire échouer ce projet.
A cet endroit,
un autre projet vit le jour, celui d'aménager ces étangs en une zone protégée
pour les oiseaux. Parmi les personnes passionnées par ce projet figurait
notre guide, Monsieur Gloden. Et quelle réussite quand on chemine parmi ces
étangs baignés par les premiers rayons d'un soleil printanier, sous une
symphonie de chants et les lumières dorées par les roseaux.
D'autres
passionnés attendaient également les membres de l'Amicale après cette
merveilleuse "passejada" : les propriétaires des caves Sunne-Hoffmann,
seuls viticulteurs de la Moselle Luxembourgeoise à produire du vin issu de
raisins cultivés en agriculture biologique. Et quel autre défit que celui de
faire accepter un changement radical de production parmi souvent un voisinage
hostile, mais quelle réussite quand on voit le travail accompli et la demande
être supérieure à l'offre! Le créman, auxerrois, riesling, rivaner ou pinot
gris offerts en dégustation en étaient la preuve.
Installées sur
la place du village de Remerschen, les tables dressées du restaurant "Le
Bistrot Gourmand", tenu par un Montpelliérain, permirent à tous
d'échanger leurs impressions qui, sans nul doute, furent celles laissées par
ces espaces de liberté et de conviction.
|
